- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
23:05

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Начал сканировать комикс про Кателино, сегодня ночью выложу первые страницы. Подстрочный перевод сделала мать Электры, за что ей от меня огромное спасибо и низкий поклон. Адаптация текста, перевод латинских фраз и некоторых упущенных ею моментов (например, задняя сторона обложки с описанием), скан и прифотошопливание перевода - на моей совести. Сразу скажу, что по левой стороне изображение мутное, да и всё качество изображения оставляет желать лучшего - но тут вина размера комикса (он чуть больше стандартного листа А4, и впихнуть его в сканер - та ещё задача) и качества работы довольно паршивого сканера. А вот за кое-где кривую перекраску "пузырей" для фраз - каюсь, mea culpa, дрожащие руки, спешка...

@темы: вандейское

03:21 

Доступ к записи ограничен

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Сел писать главу - случайно чуть не лишил Катлиньера дворянства :-D

***
Составил планы на лето - съездить в Питер, возможно - в Венгрию, поработать август курьером, отрабатывая поездку, найти учеников на год, а потом...да, съезжать. Меня обломали с одним весьма удачным вариантом квартиры, но я согласен уже на коммуналку - потому, что брать в этом случае деньги от родителей...нет, дело даже не в "стыдно". Дело в том, что припомнят. До последнего куска хлеба припомнят, чует моё сердце... Я не хочу быть обязанным ещё больше, не хочу всю жизнь прожить под слоганом "ты благодарна должна быть!".
Могу не выдержать и в очередной раз сказать всё, что я думаю об этом.

***
Иногда мне странно ловить себя на мысли о том, что наиболее комфортный для меня способ учёбы в университете - это прийти, всё сдать и свалить в закат, плюя на лекции и даже часть семинаров. Из лекций хожу исключительно на философию, ибо очень следят за посещаемостью, но всё равно там рисую - и всё больше, почему-то, Луизу де Лескюр, в фанонной вселенной вполне себе дожившую до пятнадцати лет - и должную продемонстрировать будущему читателю третьей части (если я когда-нибудь одолею "Перепутье" и доберусь до неё, конечно :-D ) пример жертвы чрезмерной родительской любви (и вреда близкородственных браков :-D ).

@темы: гранит науки, vita, the revolution of my life

03:19

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Название: Старый новый мир (отыгрыш). Третья часть
Фэндом: Вандея
Авторы:  Chevalier sans nomme,  Electra_666
Пейринг и персонажи: Лескюр/Анри, позже Лескюр/ОЖП, Виктория, их дочери, немного жриц любви, и все, кто не успел убежать :-D
Рейтинг: NC-17
Жанры: Гет, Слэш, Драма, Романтика, Агнст, Hurt/Comfort, AU.
Предупреждения: Underage
Описание: В мире победившего роялизма Лескюр выжил - и безумно жалеет, что не погиб под Ла Трамбле. То, что было его иллюзорным счастьем, сыпется из рук осколками - но, кто сказал, что кроме Виктории его никто не любит и не может полюбить?
Примечание: А отношения развиваются...:shy:

читать дальше

@темы: твАрения, дружеское, вандейское, святой с каролингом

00:05

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Потихоньку прихожу в себя после накатившей на прошлой неделе депрессии. Выполз в библиотеку, прочитал кое-что из источников по наполеонике - тема у меня про отступление Великой Армии. Мемуары Сегюра - поистине страшная вещь. В первую очередь своими описаниями - мозг у человека напрочь промыт культом личности Наполеона, но, может, оно и к лучшему - психика частично уцелела, ибо то, что он описывает. не приведи Бог кому пережить... Долго мне ещё будут глючиться сараи, забитые живыми и мёртвыми вперемешку. У Вильсона тоже есть момент с Васильевским госпиталем, где разбитые окна заткнуты мёрзлыми кусками трупов, но у него это один эпизод, а у Сегюра около сотни страниц карманного формата.
Но покоробил меня всё же один момент из самого начала, где он хвалит своего кумира Нея за умное тактическое решение - отгородиться от огня русских отступавшей толпой дезертиров и гражданских. "Огни попадали в этих бесполезных людей" - написал он, и мне что-то шибко захотелось сломать Сегюру что-то жизненно важное...

@темы: vita, профессиональное

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Для тех, кому не хочется читать откровения, я скажу сразу - сменил ник потому, что старый больше не подходит к моему внутреннему "я". "Нюретта" было самоназванием, но теперь уже давно нет. Давно хотел сменить, но не знал, на что.

Тот, кто полезет под кат, должен быть готов к тому, что может быть принято за пафос, долбострадашки и жалобы на дерьмовую жизнь и собственную белопальтушность.

читать дальше

@темы: о себе любимом, vita, the revolution of my life

18:57

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Обидно простудился впервые за несколько лет, заседаю дома в оцеплении лекарств и убил вчера весь день на чтение холиваров. Занятие на первый взгляд безблагодатное от слова "совсем", но где-то на сотой странице обсуждения какого-то очередного "поцыэнта" на тебя находит озарение - ты начинаешь понимать, какой это именно сорт...отходов жизнедеятельности, и важный очень момент - что тебя от него отличает и как не скатиться в него. Поскольку, увы, у меня до сих пор есть перспективы скатиться в сторону весьма прославленных своим поведением на дайри личностей.
А ещё очень забавно, например, рассматривать Вандею через призму холиварной классификации - на самом деле, многие термины жили ещё до появления Холиварни (например, Электра просветила меня, что любимое мною словечко "крысокун" (человек, входящий в доверенный круг поцыэнта и тихо выносящий сор из закрытых записей на обсуждение публики) зародилось ещё на Луркоморье, а вот моё самое любимое "гиенить" (стебать поцыэнта во все тяжкие, в отдельных случаях создавая пародии на его творчество, тем самым образуя подобие фэндома) имеет, видимо, местное происхождение), но активно там используются, превратившись в своеобразный жаргон. Например, Тальмон - несостоявшийся "вождик", пытавшийся прикормить "хомячков", но в итоге потерявший даже самого преданного (Стоффле). Боншан проявлял некоторые симптомы "светлого человечка" ("посмотрите, я же весь такой хороший, я люблю весь мир"), но, к счастью, до самых омерзительных симптомов (бесстыдное использование хомячков в личных целях, давление на жалость) ему совесть дойти не позволила, что и отличает его от поцыэнта - хомячков он заводил, но относился к ним относительно по-человечески. Лескюр имел все шансы скатиться в галуаста (в этом мы с ним похожи), но не дожил - может, и к счастью, потому, что тогда все его хорошие черты бесследно исчезли бы, а вот плохие окончательно сожрали личность.
На самом деле, Холиварня полезна и тем, что позволяет на чужом опыте научиться разбираться в типах поцыэнтов, могущих сожрать вам мозг и психику - а такие встречаются далеко не только в интернетах. В своё время для этого неплохо служили "Вересковый Мёд" Лайхэ и "Повесть о Каменном Хлебе" Миримэ, кажется - последнюю я не читал, но они обе рассматривают фэндомную среду, скорее даже ролевую, а Холиварня даже жизненные примеры рассматривает.

@темы: my opinion, vita

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
23.03.2015 в 22:31
Пишет  Electra_666:

Cуть: нужно написать 10 фактов о себе, навскидку, первые, пришедшие в голову, и передать флешмоб 10 своим френдам.
10 отмеченных как бы должны этот пост перетащить к себе в дневник и там написать свои 10 фактов и в свою очередь добавить 10 своих френдов. то есть цель флешмоба благовидная - мы сдруживаемся, лучше узнавая себя и своих друзей.

URL записи

Салю  igne,  iltuono;  RuNeja;  TessaNoel;  Wayward Sammy;  Wilbury;  Xenios;  ~ Тенебринт ~;  Тиссель;  Merit6 Еле набрал...

1) Я могу различать родителей по звуку шагов и примерно прикидывать по эху масштаб помещения.
2) Иногда, оставшись дома один, я пою отрывки из пасхальной службы.
3) Могу отмахать на велосипеде около 30 км в день.
4) Единственное, что мне безоговорочно нравится в своей внешности - это почти чисто голубые глаза.
5) Мои родители не в разводе, но сохранили каждый свою фамилию. Я ношу материнскую.
6) Моя самая мощная фобия - зонтичные растения.
7) У меня нет определённого почерка, за время написания упражнения я могу его сменить несколько раз.
8) Я обожаю закутываться в свободную ткань - от пледа до обрывка простыни.
9) Мои увлечения, мысли и идеи могут в буквальном смысле слова лишьть меня сна и погрузить на несколько суток в состояние лихорадочного возбуждения. от которого потом сложно отходить
10) Интроверт, Телец/Близнецы, Крыса, Гэльвин, вроде бы, по последним данным, Достоевский.

@темы: флэшмоб, о себе любимом

23:04

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Из словаря Фредерика Огри "Вандейцы и республиканцы в вандейской войне"

Эме-Казимир-Мари Пикю де Буаги
Родился в Фужере 15 марта 1776 года. Участник заговора Ла Руэри, 19 марта 1793 года он был поставлен во главе восстания в своём регионе. Вскоре побеждённый, он был приговорён заочно к смертной казни несколькими днями позже - вместе со своими братьями. Он энергично сражался вместе с шуанами Майенна и Илль-и-Вилена. В октябре он встал во главе бретонского дивизиона, который присоединился к вандейской армии в Лавале. Он принимал участие в битвах при Энтраме, Фужере (4 ноября), Гранвиле, где он был одним из немногих, кому удалось проникнуть за городскую стену. 18 ноября он спасает принца Тальмона в Доле. он сражался при Анжере и Ле Мане в декабре. В этой последней битве он был с принцем Тальмоном, который, в свою очередь, спас ему жизнь. Он покидает вандейцев 15 декабря. Он становится главой одного из шуанских отрядов, преобразовавших настоящую маленькую армию вокруг Фужера. В 1795 он отказался от мира в Ла Мабиле. 27 мая он смог ускользнуть от попытки Гоша его пленить. Не почувствовал ли он уже отвращение к этой войне и карам (? - exactions) республиканцев? В любом случае, вскоре он показал себя безжалостным, позволив себе перейти известные границы... В июне он захватил в плен тех, кто пленил принца Тальмона и расстрелял их. Раненый в сентябре 1795, он продолжил борьбу. В ноябре он со своими людьми атаковал Ла Трамбле, используя в качестве живого щита женщин и детей...
Он капитулировал в июне 1796 года. однако же был арестован в марте 1797 и заключён в Сомюре, впрочем, скоро был освобождён. Снова арестованный в 1798, он бежал из Сомюра в сентябре 1799. Он возобновил борьбу, но капитулировал в Ренне 18 феврвля 1800. Умер в Париже 25 октября 1829 года.

Портреты:




Тяжкое впечатление от всех этих сведений. Кстати, где-то на русском видел сведения, дескать, Эме никого не расстреливал... Ага, конечно.Тошнит теперь от милого "маленького генерала" - я могу понять расстрел чуваков, взявших в плен Тальмона, но вот "живой щит" я не хочу ни понимать, ни прощать.

@темы: переводы, вандейское, шуанское

14:48

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Решил шевалье выспаться, но внезапно зачитался - позор на его седины - Ги Бретоном. Понял, что прежде был чересчур впечатлительным, считая его книжки откровенной порнухой - попадаются ведь и вполне стоящие моменты. И забавная истоиия о том, как Шаретта сгубила Луиза дю Грего...кажется, эта роковая красотка сыграла роковую роль в судьбе половины Вандеи...

Но вообще-то я не о том. Хотел написать главу, сделать перевод, хоть чем-то отметить сегодняшнюю дату, но слишком вымотан - поэтому просто напомню, что сегодня 263 день рождения самого замечательного человека, которого я когда либо встречал на страницах исторических трудов. С днём Рождения, месье Морис! :inlove: :love:

@темы: vita, вандейское, gaudete!, в белом венчике из роз впереди идёт д'Эльбе

03:38

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Название: Старый новый мир (отыгрыш). Вторая часть
Фэндом: Вандея
Авторы:  Chevalier sans nomme,  Electra_666
Пейринг и персонажи: Лескюр/Анри, позже Лескюр/ОЖП, Виктория, их дочери, немного жриц любви, и все, кто не успел убежать :-D
Рейтинг: NC-17
Жанры: Гет, Слэш, Драма, Романтика, Агнст, Hurt/Comfort, AU.
Предупреждения: Underage
Описание: В мире победившего роялизма Лескюр выжил - и безумно жалеет, что не погиб под Ла Трамбле. То, что было его иллюзорным счастьем, сыпется из рук осколками - но, кто сказал, что кроме Виктории его никто не любит и не может полюбить?
Примечание: Эта часть отыгрыша открыта, поскольку здесь нет слэша. И даже гета пока ещё нет

читать дальше




 

@темы: твАрения, дружеское, вандейское, святой с каролингом

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Шарль, барон де Лихтенхайм
Родился в Пруссии в 1769 году, лейтенант полка Нассау. Зачисленный в войска Республики, он был пленён вандейцами и помилован Стоффле. Благодарный, он переходит на его сторону, становится вандейским офицером, участвует в северо-западном походе и возвращается в Вандею в 1794 году. Затем он становится адъютантом Стоффле. Они были вместе захвачены в плен 23 февраля 1796 года. Стоффле и его адъютант были расстреляны вместе 25 февраля. В тот момент, когда на них направили ружья, Стоффле взял Лихтенхайма за руку.

Рене-Анри де Тинги
Родился в Сен-Фюльжане в 1750 году. Он был заместителем комиссара флота (sous-commissaire de la Marine) Нуармутье В первые дни вандейского восстания, в марте 1793 года, он вместе с Гьерри принимает участие в захвате Нуармутье, затем присоединился к Шаретту. Вследствие этого после возвращения острова под контроль роялистов он становится его губернатором. В январе 1794 года он активно защищает остров от атак республиканцев. После взятия в плен ему вырвали язык и расстреляли 10 января 1794 года.


Тинги на Генеанете. Там, на самом деле, приводится почти вся цитата из моего словаря. А ещё младший брат Тинги, Жозеф-Франсуа, был свидетелем на свадьбе д'Эльбе и Маргариты.

@темы: переводы, вандейское

02:23 

Доступ к записи ограничен

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Сей товарищ заинтересовал шевалье ещё больше года назад, причём из чувства искренней зависти - по Шарпентье именно он вывез д'Эльбе с поля боя на руках.

Из словаря "Вандейцы и республиканцы в вандейской войне" Фредерика Огри:
Родился 27 декабря 1767 года в Пин-ан-Може, брат предыдущего (Жака Кателино - прим. перев.). Последовал за братом во время Революции. Вандейский офицер, прославился во многих крупных сражениях в 1793 году. 18 октября этого знаменательного года отказался пересечь Луару с остатками Армии, был предводителем отряда, сопровождавшего раненого д'Эльбе на Нуармутье. Затем он возглавил отряд, который вскоре насчитывал несколько тысяч человек и который получил название Маленькой Армии. С ней он переместился в Мож, отслеживая возвращение Великой Армии. В конце декабря он вместе с графом де Буор Я не знаю, как правильно транслитерировать Bouёre пытался прийти на помощь Королевской Католической армии, которая пытвлась вернуться в Вандею из Анжера и Ансени. Безуспешно...
Он присоединился к Стоффле и Ларошжаклену, которому передал командование.
Тяжело раненый под Шоле в феврале 1794 года, он не оправился от ран и умер в Пин-ан-Може в марте*.
У Жака и Пьера Кателино было двое братьев: Жозеф, родившийся 23 мая 1772, который был пойман в Шаллоне, куда был отправлен в качестве разведчика, он был гильотинирован 27 марта 1793 года. Жан, родившийся 5 декабря 1756 года, вандейский офицер, участвовавший в северо-западном походе и убитый в битве при Савене 23 декабря 1793 года.


витражный портрет из церкви Пин-ан-Мож


* Согласно Генеанету - 10 марта.

@темы: переводы, вандейское

19:00

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
18.03.2015 в 16:20
Пишет  Electra_666:

Суть флэшмоба: сообщить десять фактов о себе на любую тематику, которую потребуют в комментах, осалить пятерых ПЧ

Осаливаю  Nuretta,  Сын Дракона,  TimeWarLord,  Aegren Waeise и  Танья Шейд

URL записи

Осаливаю  Capricorn_me,  TessaNoel,  Warmel,  ~ Тенебринт ~,  Маленький мичман - но сие дело сугубо добровольное :yes:

Путешествия от  TimeWarLord
читать дальше

Алкоголь от  Electra_666
читать дальше

Косплей от  Маленький мичман
читать дальше

Мечты от  Lightning_Gamma
читать дальше

Искусство от Гость
читать дальше

Исторические романы от  тереза-с-севера
читать дальше

Дружба от Гость
читать дальше

Вера от Гость Исправлено в соответствии с уточнением темы
читать дальше

Куклы и другие игрушки от  Инна ЛМ
читать дальше

Еда от Гость
читать дальше

@темы: флэшмоб, о себе любимом

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Чтение работы одногруппника: "Что я только что прочитал? О чём оно вообще? Что за набор бессмысленных предложений?"
Рецензирование работы одногруппника: "Эта работа, безусловно, заслуживает высокой оценки - каждая её строка сквозит старанием автора донести до нас свои, весьма оригинальные выводы...(овердофига слов)".
Институт круговой поруки жил, жив и будет жить :-D

***
А у нас с Электрой анонсируется новый отыгрыш - АУ, постканон. Брак Лескюра и Виктории разваливается, они уже не испытывают к друг другу ничего, кроме отвращения. Виктория гуляет по балам, заводит...ухажёров десятками, Лескюр тихо спивается. Тут из приграничного гарнизона приезжает Анри, заходит к кузену и пытается привести его в чувства - дальше в программе Пале-Рояль, овердофигища баб известной репутации, вино и слэш в рамках PG-13...:facepalm3: А что вы хотите, я их шипперил ещё в ту пору, когда был слэшефобом и даже мемуаров Виктории не читал - сидел себе на подготовительных курсах и рисовал эту милую парочку...
Нет, я не забыл про "Перепутье", главу на этой неделе напишу :yes:
***
И да - введу-ка я тэги для Анри и Лескюра... Вечером допроставлю на старые посты.

@темы: гранит науки, vita, вандейское, ангелоподобная личность, святой с каролингом

15:38

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Нашёл у Электры старый флэшмоб: "Вы мне называете персонажа, и я вам даю три факта из моего личного фанона о нем" - пусть будет. Ибо меня тянет рассказывать свои фаноны направо и налево и я юбуду это делать, даже если никто так и не спросит

Ларошжаклен от  тереза-с-севера
1) Они с Лескюром знали друг друга с детства, и, несмотря на разницу в возрасте, подружились ещё тогда
2) Ларошжаклен не особенно любит читать, но у него есть любимая книга - легенды о короле Артуре. Иногда он вполне сознательно подражает Галахаду.
3) В период службы в королевской гвардии он встретился с ручной белочкой дофина, о которой говорил Карамзин... Спустя три часа переговоров сослуживец Отишан смог таки убедить его слезть с карниза под истерический хохот толпы окружающих.

Тальмон от  Lightning_Gamma
1) В детстве Тальмон был очень милым ребёнком. А потом научился говорить...и первым его словом было "дай!!!11".
2) Он третировал своего брата-близнеца на протяжении всего детства и всего отрочества. В итоге брат тайком снял у их шпаг колпачки и едва не убил Тальмона в процессе обучения.
3) Тальмон бабник, но не в силу физиологии - он просто считает, что многочисленные беспорядочные связи - это престижно.
На самом деле о Тальмоне у меня много фанонов, но большинство из них лучше не озвучивать из соображений приличия и хотя бы внешнего уважения к памяти покойного...

Каррье от  Electra_666
1) В детстве он, страдая от одиночества, разводил рыбок. Родители не поняли увлечения и пустили их на уху. В сердцах маленький Жан-Батист заявил, что лучше бы их самих сожрали рыбки...
2) Руку своей канонной жены он получил в качестве платы за оказание профессиональных услуг её отцу, богатому торговцу.
3) Самое большое для него наслаждение - эманации человеческих страданий. Боль, причиняемая им человеку, не способ и не побочный эффект - это цель.

Робеспьер от  TimeWarLord Это было сложно, я не задумывался раньше над якобинскими фанонами, пришлось импровизировать
1) Максимилиан определённо помогал младшему брату в учёбе. Благодарный Огюстен, в свою очередь, когда они жили в одном доме, следил, чтобы старший не забывал есть.
2) Апельсины были единственным лакомством, которое Максимилиан позволял себе в отрочестве в связи с бедностью семьи. Когда он их ест, то вспоминает юные годы, и у него, несмотря ни на что, улучшается настроение - младшие были такими милыми!
3) Когда Робеспьер не может сформулировать мысль, он начинает объяснять её вслух, чаще всего адресуясь к Браунту.

Сен-Жюст от  TimeWarLord
1) Однажды в юные годы он пытался работать учителем в провинциальной школе. Даже на фронте ему не было так тяжко - и он спешно ретировался.
2) В юности он однажды случайно встретился с Шареттом - и они даже вместе пили. СЖ проиграл :-D
3) Сен-Жюст может читать речи экспромтом. Но только торжественные - обличительные ему не даются :yes:


Тентаньяк от  Инна ЛМ
1) Он очень маленького роста - около полутора метров - но относится к этому со здоровой иронией. Одна из звёздных его фраз: "Несите лестницу, я должен побеседовать с принцем!"
2) Он сторонник свободной любви - и активно доказывает эту позицию на деле. В связи с чем если и имеет какие-то чувства к объекту рейтинга, то, как правило, достаточно лёгкие и быстро проходящие.
3) Чёлочку он стриг сам. На спор. После разудалой пьянки в компании Буагарди. :facepalm3:

Эме дю Буаги от  Инна ЛМ
1) Если бы они чуть дольше общались с Ларошжакленом, то вполне могли бы подружиться.
2) Однажды он в порыве ярости убил несколько пленных, узнав о гибели своего брата в только что завершившемся сражении. Впоследствии он задним числом выдал награду своему подчинённому, который отобрал у него саблю, скрутил ему руки и окунул головой в ближайший ручей. То, что его в сердцах назвали "молокососом", Эме благородно забыл.
3) Девушкам (и даже женщинам постарше) безумно нравились его волосы и немного застенчивая улыбка - за которой скрывалась очень даже бойкая личность, которая периодически пользовалась этим интересом...

Лескюр от самого себя.
1) Он слегка близорук, но упорно это скрывает и не носит очки. Некоторые его ошибки в плане сражения при Люсоне объяснялись тем, что он расплывчато видел карту.
2) Когда ему снится кошмар (что происходит довольно часто), он пытается прижаться к лежащему рядом человеку и тыкается в грудь. Если вырваться - не просыпаясь, всхлипывает.
3) Весь пафос того, что он якобы не убивает никого из милосердия был призван скрыть то, что у него не хватало решимости кого-то насмерть ткнуть шпагой - и даже просто ранить человека, даже если человек сам пытался причинить ему вред.

@темы: флэшмоб, вандейское, ангелоподобная личность, святой с каролингом, ВФР

14:55

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Встал пораньше, чтобы дописать остатки курсача и сделать английский. "Никогда я ещё так не ошибался"(с) :facepalm3:

Вчера не мог заснуть от открывшейся мне в полной пере потрясающей трактовки характера Лескюра - потрясающей в очень и очень грустном смысле. Мысли по поводу бродили давно, но последний перевод Электры из мемуаров Рене (который про штурм Туара - кстати, описанный там эпизод с Лескюром заиллюстрирован в комиксе про Кателино, если мне не изменяет склероз) очертил мои мысли с потрясающей чёткостью.
В фэндоме, как я понимаю, уже в достаточной мере распространилась трактовка о том, что Анри был инфантильным, и вырастать начал только в последние месяцы жизни (и так и не достиг в этом успеха). Лично я всегда удивлялся, что ж он так опоздал с развитием - а теперь, как мне думается, вижу примеры и пострашнее. Например, человека, который не смог повзрослеть до двадцати восьми лет - и, в общем-то, практически не имел на это шансов. Причём не потому, что он был такой плохой - совсем наоборот, у него были задатки прекрасного человека, доброго, неглупого, талантливого. Тем больнее осознавать, в какую пропасть всё это ехало уже на момент Вандеи - и во что превратился бы Лескюр, если бы выжил.
Жил-был мальчик. С семьёй ему, прямо скажем, особо не повезло - мать умерла, когда он был ещё несмышлёнышем, а отец на него, видимо, просто забил. Об отношениях с мачехой ничего не известно, впрочем, когда она появилась, Лескюру было уже четыре года, и первые годы жизни он был скинут на слуг. Не спорю, нередкое явление в любые времена, но, странное дело, есть такая закономерность - что одним как с гуся вода, то другим - психологическая травма на всю жизнь. А недостаток родительской любви в детстве сказывается даже бессознательно почти на любом ребёнке.
Наш герой был умненьким ребёнком - когда он гостил у бабушки, та не могла отобрать у него книжку. К двадцати с небольшим он знал на неплохом уровне несколько языков, а перечитанные им книги самой различной тематики могли составить приличную библиотеку (не удивлюсь, кстати, если он носил очки - с таким количеством текстов, прочитанных при свечах, зрение можно посадить только так). Мальчик был очень умненьким - и, мягко говоря, не слишком красивым (это сейчас нам его лицо кажется как минимум необычным в хорошем смысле слова, а вы посмотрите на идеалы красоты эпохи - да ещё не самой худшей реакцией на внешность Лескюра было бы "аааа, оно живое!!!"), причём, видимо, сознавал это, отчего замыкался в себе почти до абсолютного уровня, уходя в свой воображаемый мир, иллюзориум - а он у него наверняка был богатым, вот только поделиться им было не с кем.
В восемнадцать он осиротел. Его отношения с отцом так и не наладились - где-то я читал очень интересную версию. что вся чрезмерная религиозность и "правильность" Лескюра взялась именно от боязни походить на собственного отца, их отношения были близки к искренней ненависти, несомненно, только подкреплённой тем, что папенька оставил после себя 600 тысяч (!!!) долга. Как Лескюр за семь лет умудрился выплатить две трети - загадка. Подозреваю, что распродал большую часть семейных поместий и остался гол, как сокол, с одним Клиссоном. Инна мне как-то сообщала, что Лескюр и Виктория были помолвлены ещё с детских лет - и надо отдать должное принципиальности её родителей - только принципиальность могла заставить их не расторгать эту довольно бесперспективную помолвку.
За романтичными представлениями о жёнах вандейцев, служащих неким консервативным аналогом жён декабристов, мы забываем часто одну очень важную деталь - брак по любви в конце 18 века был исключением. В любом сословии. Одно исключение я вам назову почти со стопроцентной вероятностью - д'Эльбе. Потому, что ничем иным, кроме как по меньшей мере сильной взаимной симпатией, этот брак объяснить в принципе нельзя - никакой ощутимой пользы ни одна из сторон не получала, так что остаётся только предположить рай в шалаше. Ну, или же Маргарита поняла, что не в её положении выбирать (по отношению к ней эпитет "старая дева" был применим на все 146%), но тогда по крайней мере мотивация д'Эльбе (брак с весьма засидевшейся в девицах бесприданницей)) может быть романтической.
Ну вот, а теперь представьте себе Викторию. Единственную дочку богатых родителей, у которой папенька маркиз и генерал, она чуть ли не с королевой кофе попивает и вообще в Версале родилась. Представьте себе идеал девицы, крутящейся в светском обществе - и попробуйте найти человека, подходящего под этот идеал меньше, чем Лескюр. Прошли те времена, когда родство и равные титулы означали людей одного круга - миры, в которых выросли Лескюр и Виктория, практически не пересекались. Не знаю, много ли они виделись до свадьбы, но, как ни страшно это признавать, их разговоры, скорее всего, напоминали беседы двух глухих.
Любовь - истинная любовь, не влюблённость и не очарованность - подразумевает принятия человека таким, какой он есть. Если бы Виктория попыталась бы принять то, за что её выдали замуж, она наглоталась бы ртути - поэтому выстроила себе идеальный образ. Меня ещё при прочтении её мемуаров полтора года назад поразила одна деталь - Виктория единственный раз с обидой упоминает, что Лескюр на неё сорвался. Единственный раз за два года совместной жизни, причём Виктория говорит об этом с искренним недоумением, словно вообще не могла предполагать, что её муж может на кого-то сорваться - и списывает это на ранение, ставшее в итоге смертельным.
Ещё одна неприятно запомнившаяся мне деталь - она не присутствует при кончине Лескюра. Понятно, что зрелище было не ахти - маркиз уже вряд ли кого-то узнавал и вообще не воспринимал действительность, поскольку воспалившееся ранение в голову - это ничем не лучше вошедшего в легенды перитонита Боншана, только растянутое не на сутки, а на несколько. Да, опиум там вряд ли был. Да, вряд ли кто-то удосужился хотя бы сменить маркизу повязку.
Виктория строила себе идеальный образ, потому что вряд ли бы смирилась с реальным Лескюром в качестве собственного мужа. Думаю, если бы они прожили вместе энное количество лет, и она сняла бы свои розовые очки, самым добрым её эпитетом по отношению к мужу стало бы слово "ничтожество" - что в её системе ценностей было бы в принципе справедливо. Видимо, Лескюр это подсознательно чувствовал - и подкреплял её иллюзии, силился их продлить - просто потому, что цеплялся за Викторию, как утопающий - за соломинку. Наконец-то появился человек, который "по долгу службы" должен его полюбить - и в попытках понравиться этому человеку Лескюр запрятал истинного себя в самые глубины - но внутренне-то измениться он не мог! Внутри так и остался гигантских размеров комплекс неполноценности и неизбывное одиночество. И все его бросания на амбразуру и попытки прославиться в качестве полководца, к чему, прямо скажем, у него особых способностей не было - это одна большая попытка самоутвердиться и утвердиться в глазах окружающих. В глазах Виктории - даже успешная, судя по восторженным интонациям её мемуаров. А вот насчёт его собственных глаз не скажу. Ведь он, по сути, был не так уж глуп, и, если бы не побоялся развеять иллюзии, признался бы себе, что он частенько делал тот шаг, что отделяет великое от смешного - и делал его отнюдь не в сторону великого...
Только что-то мне подсказывает, что этого шага он не сделал - иначе бы попросту застрелился. Потому, что правда заключалась в том, что его никто не любит. НИКТО. Даже Виктория, создавшая на месте него красивую иллюзию. Даже Анри, который, может, и рад бы, но сам-то ещё не повзрослел и цепляется за кузена, как за опору в водовороте восстания (вспомнить хотя бы эпизод с избранием Анри - его истерика посвящена именно мотиву как ОН несчастен, что его выбрали. Его можно понять и глупо обвинять, но мог бы и обратить внимание на то, что кузен с трудом сидит с простреленной головой!) - а Лескюру и самому не за кого зацепиться, ему страшно - и он всё больше уходит в свои иллюзии, где он непобедим, неотразим и счастлив...

@темы: my opinion, вандейское, святой с каролингом

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
...обнаруживаешь дивные совершенно фразы. Например, о движении багаудов в Арморике (современная Бретань). Из латинского панегирика:
"несведующие в военном деле сельские жители стали стремиться к военному строю...крестьянин стал подражать пехотинцу, а сельский житель - враждебному варвару"
Что-то мне это напоминает... :susp:

Или ещё - "Потусторонняя Галлия" - она же провинция Lugdunensis III, она же Арморика. Ну, с учётом их сказок - верю, верю... (Хотя вообще-то имелась в виду "Галлия по ту сторону Луары")

@темы: профессиональное, немного хихихи