[Chevalier Anne d*Hiver]

Шевалье издевается над Генеанетом, пробивая родственные связи вандейцев. Кажется, Лескюр и Боншан тринадцатиюродные братья...
Мой мир никогда не будет прежним

@темы: вандейское, свсм упрлс

Comments

[kemenkiri]

Оооо, это прекрасный термин, его следует попятить!
(И Генеанет, возможно, следует пойти приручать местами...)
В процессе моих и не только моих генеалогических изысканий по отечественному дворянству был порожден термин "генеалогическая сеть". Это когда оно уже совсем не похоже на дерево. Потом он был усовершенствован: "МНОГОМЕРНАЯ генеалогическая сеть".
...И все называют друг друга "кузен". Этим описывается любая, вплоть до самой убийственной, степень родства...

[Chevalier Anne d*Hiver]

"МНОГОМЕРНАЯ генеалогическая сеть".


(И Генеанет, возможно, следует пойти приручать местами...)
Так если вы по России больше, не думаю, что он вам сильно пригодится. По крайней мере я знакома только с его вандейским отделом...

.И все называют друг друга "кузен". Этим описывается любая, вплоть до самой убийственной, степень родства...
О да!... Я поначалу, наивное чукотское дитя, думала, что "кузен" - это двоюродный. Тот же Генеанет меня и разубедил, кстати...

[kemenkiri]

Генеанет

я собираюсь иметь в виду, когда на сцену выдвигается какой-нибудь род с европейскими хвостами. Поляки, например, в наших сетевых генеалогиях представлены ОЧЕНЬ отрывочно... А еще есть, к примеру, всяческие немцы на русской службе, у которых половина "дерева" призрастает в своей законной Германии... Или это прицельно французский сайт и стоит поискать что-то еще?

[Chevalier Anne d*Hiver]

Или это прицельно французский сайт и стоит поискать что-то еще?
Если честно - не задумывалась... Я эксплуатировала его в своём узком профиле, он давал прекрасные результаты, которых ни по мемуарам, ни по монографиям не отследишь...
Четырьмя постами ниже, в комментарии к переводу, есть ссылка, можете посмотреть сами