Есть на просторе Сети прекрасный сайт с генеалогиями вандейцев. Методом тщательных изысканий практически все оказались друг другу родственниками, свойственниками и свидетелями на свадьбе, но это мелочи. Я никак не могла проследить родственную связь между Ларошжакленом и Лескюром. Поисковик по сайту вверг меня в состояние вялого удивления и слабого "what?" - нет, я и раньше подозревала, что слово "кузен" подразумевает не столько двоюродных братьев, сколько кровных родственников вообще, особенно - если они примерно одного возраста...
Но что Лескюр Ларошжаклену четвероюродный брат...
Хотя, на самом деле, это не такое уж и дальнее родство. У меня вот в октябре троюродный племянник родится - хочу напроситься в крёстные)))