Записи с темой: vita (список заголовков)
15:10 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Единственный день недели, когда я мог выспаться, начался не очень хорошо - когда меня разбудили нотацией на тему того, что я худший человек в мире, раз проспал свои занятия с ученицей.
После ссоры с матерью (имею я, наконец, право случайно о чём-то забыть и просто спокойно спать впервые за овердофига времени, не будучи скручиваемым еженощным страхом того, что я не поступлю на кафедру?) сижу и не могу заснуть.
Эти выходные начались просто шикарно...:facepalm3:

@темы: vita, семья ака Шарантон на выезде, тлень

06:21 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
В последние дни еле ползал, депрессовал и истерил, но сегодня всё было прекрасно, несмотря на то, что у меня через полторы недели внезапно нарисовалась сдача семинарского доклада по России и вообще я слегка трупик всё ещё.
Зато сегодня начитался выше крыши своими источниками про "Нормандию-Неман" (Франсуа де Жоффр и русская баня, Франсуа де Жоффр гонит самогон и проливает единственный его кувшин на пол, Франсуа де Жоффр и девушки, я уже начинаю видеть некоторые закономерности в людях с этим именем :-D ) и за одну ночь написал фик на ЗФБ, причём миди. Кажется, это мой рекорд :hash2:

@темы: WTF, vita, Лярошель, тебе труба!(с), гранит науки

00:13 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Сегодня я впервые понял, как это - практически вползти в маршрутку, невнятно булькнуть "спсб" на сдачу и упасть на сиденье с паническим осознанием того, что если за полчаса езды до дома ничего не изменится к лучшему, то свою остановку я физически не смогу произнести.
У меня при этом была только одна пара, которую я с трудом слушал, будучи раздавленным известием, что по колметодам экзамен сдавать придётся всем, даже тем, у кого написаны все коллоквиумы. С учётом того, что колметоды - предмет, понимаемый в этой аудитории только преподавателем, нас ждёт весёлая зимняя сессия (ибо + вторая часть ИСАА).
Да и вообще день не задался как-то. Как и эта неделя и конец предыдущей.
И погода мерзковатая.
Будем надеяться на перемены.

@темы: vita, гранит науки, тлень

03:19 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Прочитал пост о рейтингах ЗФБ. Хочется написать трактат "Как вписать шуанский ОТП в правила, когда весь дух правил противоречит шуанскому ОТП" :-D

***
Сегодня потерял кошелёк, нашёл его в другом отделении сумки пятнадцать минут спустя, из-за этого чудом попал на пару (препод не переносит на дух опозданий), пробежав почти всю дорогу от метро до корпуса. Но есть и плюсы - я собрал лучшую историографию в группе! :bravo: С Карлейлем мне сказали быть поосторожнее а ещё там были две работы EleonoreD по Сен-Жюсту - мир тесен!. Кое-кто, вопреки предупреждениям, пытался вписать себе в список "Сердце моего Марата", я вспомнил пересказ сей вещицы от Электры ("Суровый советский слэш") и чуть не уполз под парту.

@темы: WTF, vita, ВФР, гранит науки

02:21 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Мне подкинули ученицу. За чисто символическую плату (но хоть проездной окупится), зато недалеко, в старом Переделкино. Теоретически туда можно дойти пешком, практически я предпочту автобус. Надо же раскрыть в себе педагога)

***
Всякий раз, когда у меня усиленно пытаются узнать, как у меня дела, или же я нахожу, заболтавшись с Электрой, 16 неотвеченных вызовов от родителей, да и просто пытаются мне сочувствовать, я понимаю, что предпочту смерть в грязной канаве от сердечного приступа тому, чтобы вокруг меня собралась толпа доброжелателей. Но есть и минусы - сам я могу месяцами не списываться с людьми, которых считаю друзьями, да и вообще забывать о том, что в этой конкретной вселенной у меня существуют привязанности среди живых людей.
Иногда мне кажется, что я психопат.

***
В среду едем в Питер. Самое время, посколюку я, кажется, скоро рехнусь от напряжения, покусаю кого-нибудь, и этот несчастный кинется активно возлюблять вандейцев и шуанов :-D

@темы: vita, о себе любимом

20:55 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Сижу на сайте исторички, просматриваю каталог статей во "Французском Ежегоднике".
Сколько же там всего интересного и вкусного! И про становление бретонистики, и про дальнейшую жизнь Марка-Антуана Жюльена... Не говоря о тех статьях, которые вне ежегодника, в сборниках. Но я, увы, закабалён просмотром книг для списка историографии - впрочем, даже там я умудряюсь находить траву.
Читал нынче автореферат диссертации Н.И. Чупруна "Сен-Жюст, его революционная деятельность и идеология" (Харьков, 1955). Год издания, конечно, автора оправдывает, но пассажи попадались чрезвычайно дивные. Монтаньяры как представители интересов рабочих и крестьян меня убили на месте, как и следующая фраза:
"Понимая важность и необходимость разрешения продовольственного вопроса, Сен-Жюст не разделял посягательства плебейских масс на право частной собственности, что явилось проявлением его буржуазной ограниченности".
Запомните, господа, если вы не согласны с призывами грабить награбленное - в вас говорит буржуазная ограниченность! :-D

А вообще сложненько приходится, поскольку набрать надо ну хоть книжек двадцать и без научпопа. Но на них же не написано, что научпоп, а что нет! Да и вообще я к историографии до хотя бы ередины 20 века отношусь со скепсисом...

@темы: vita, ВФР, профессиональное

22:40 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Кажись, я малость заучился - поскольку еле передвигаю ноги, просыпаюсь от кошмаров и мне начинает мерещиться (или не мерещиться?), что у меня начинает глохнуть правое ухо. Это финиш.
Думал сегодня составить список историографии для новки, но, поскольку с трудом дошёл даже до парикмахерской и обратно, решил забить и улёгся читать Майн Рида - "The Child Wife". Нет, не в оригинале, но мне не нравится русский перевод названия ("Жена-девочка").
В общем-то довольно незамысловатая и наивная история, после которой я подумал, что мои писания ещё не самая наивная вещь в мире, но это стоило читать хотя бы ради того, что разница у героев аккурат такая, как у Буагарди с Жозефиной). И того, что повесть во многом отражает реальную биографию Майн Рида - больше даже, чем остальные. Впрочем, у него как на подбор плеяда юных блондинок - возлюбленных главгероев (Луиза Пойндекстер из "Всадника без головы", Лилиан из "Отважной охотницы", даже Росита из "Белого Вождя" - хотя она не возлюбленная ГГ, а его сестра).
Периодически раздражали простыни автора прочив власть имущих - у него поперёк книги можно написать "Vive la Republique!", но я, видимо, научился отбрасывать политические взгляды автора.
***

А ещё я подсел на Ensemble Organum, и теперь круглые сутки кручу у себя на плеере и компе их записи. Вообще обычно я предпочитаю музыку поэнергичнее, но песнопения дивно расслабляют...


Cкачать Crucem Sanctam - Antiphon бесплатно на pleer.com

***
Мы с Электрой организовали в паблике выборы генералиссимуса :-D Кандидатов четверо (учитывая устранение Боншана) - д'Эльбе, Лескюр, Дониссан и Руаран. Пока месье Морис лидирует :inlove:

@темы: vita, вандейское, книги, музыка

19:27 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Глючит музыка, глючат фотохостинги, не загружая рисунки, у матери подагра, которую вчера приняли за инсульт и вызывали "скорую", у Электры депрессия, у меня ненависть к собственному творчеству...
Мне второй год не везёт в канун битвы при Шоле :-D

@темы: тлень, vita

01:21 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Проблемы современного человека - лагает контакт. И музыка почти нигде не воспроизводится - это даже печальнее. Ибо редкий мой день проходит без нескольких часов прослушивания музыки - это практически моя зависимость.
До того, как озадачу отца починкой компа, сижу на Яндекс. Музыке и слушаю Rising Gael. Они похожи на олдовую "Мельницу", что заставляет мои уши гедонировать. Скрипка, гитара, перкуссия - всё как по заказу :inlove:


Download Rising Gael Fierce for free from pleer.com

Особенно хорошо под них читать посты в контакте (когда тот не глючит) про Ирландское восстание 1798 года и писать фички на зимнюю битву ;) Надо бы ещё дописать внебитвенные, но сил нет(

@темы: музыка, vita, folk is not dead!

18:37 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Вчера на паре инглиша начал монолог по поводу образования (ну...как "начал". Читал по тетрадке, пытаясь не палиться, хотя его всё же не так сильно, как потом пересказ текста про ангийского посла и Екатерину Вторую). Упомянул про мечту стать писателем - и незаметно разговор съехал на Вандею.
Тут во мне внезапно проснулись навыки болтовни на английском и я, хоть и запинаясь через слово, поведал одногруппникам и преподше про эпизод с "Отче наш" и вообще за что я люблю д'Эльбе. Охваченный вдохновением, я даже очень криво, но воодушевлённо сказал, что полузабытые исторические личности нуждаются в любви куда больше распиаренных. Их же никто не любит, а им грустно...
Всё закончилось тем, что я дал им ссыль на свой дайр, чтобы они насладились моими фичками. Как хорошо, что фик про Гоша и Буагарди закрыт от незарегестрированных пользователей! :-D
Я хочу, чтобы все пары инглиша проходили так :inlove:

***
Облажавшись с бретонскими блинами, пеку бретонский яблочный пирог. А в "Перекрёстке" нашёл любимый сидр "Clos des Ducs" со скидкой в сто с лишним рублей :inlove:
Устроим с Электрой шуанское пати в узком кругу :hash2:

@темы: vita, вандейское, гранит науки, дружеское

23:33 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Сегодня узнал, что во французском слова "волосы" и "лошади" отличаются одним звуком, причём для русского уха разница исчезающа...
Всё, что я могу сказать по этому поводу:
"Ему исключительно не давалась поэзия Туата Де Дананн. Поэзия Туата Де Дананн отличалась тем, что при декламировании ее наизусть все произнесенное появлялось, и все неправильно произнесенное - тоже. Поэтому когда Бервин начинал про "луговые травы Керны и утренние росы Махи", появлялись ужаснейшие взъерошенные росомахи. Доктор Мак Кархи тяжело вздыхал, загонял росомах туда, откуда они явились, и говорил сам себе: "Iesu, когда же я привью им любовь к поэзии!..""
(с) Анна Коростелева "Школа в Кармартене"

@темы: vita, книги, тлень, цитаты

18:45 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Вчера сидел на уроке французского, читал упражнение - попалось слово "amateur". Cегодня наткнулся на карточки с английскими словами - опять оно.
Кажется, мы с Электрой дошутились про призрак Буагарди :-D

***
Выяснили, что от Сен-Бриё до Монконтура можно добраться на великах за копейки практически. Сижу теперь и гипнотизирую взглядом курс евро, который, как назло, опять растёт. Конечно, все организационные вопросы мы будем решать не раньше января (точнее, в основном их опять будет решать Электра, а я - впадать в истерику при виде страшной и ужасной анкеты на визу), но мечтать о бретонских блинчиках, сидре и музеях я начинаю уже сейчас :shuffle:

***
Немного в шоке от разнообразия французских гласных и от правил чтения, зато после монографий тексты из учебника перевожу с закрытыми глазами. Ещё проблема в том, что все наиболее важные глаголы спрягаются, как Бог на душу положит (да, я такое днище, что в прошлом году ничего не зубрил, впрочем, после масс латыни меня уже ничего не пугает).

@темы: vita, путевые заметки, Колдун и его колдунства, гранит науки

12:15 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Адски не выспался, мучительно размышляю, подхватил ли я энтеровирус от Электры или просто паникую. Зато мы выложили в паблике комикс про Кателино, имевший бешеный успех и выработали теорию, объясняющую, почему Стоффле одно время чуть ли не боготворил Тальмона, хотя никаких причин для того не было. И почему так резко сменил отношение на почти ненависть, когда Тальмон попытался смыться.
Просто Тальмон, по описаниям - молодой привлекательный блондин. Не очень стройный, но норм.
А если мы вспомним теорию касательно ориентации Стоффле, то нам откроется внезапно трогательная картина любовного разочарования...
Чисто внешне Тальмон вполне во вкусе Стоффле (если судить по Ларошжаклену и Лихтенхвйму, который, должно быть, как и большинство немцев, был светловолос). Так что почему нет?

@темы: my opinion, vita, вандейское, фаноны

00:13 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Какой-то фиговый день сегодня у всех. Я с трудом написал пересказ, порываясь написать very через w, у Электры паническая атака, Келлс довёл до истерики латинист (будущим медиевистам для поступления на кафедру надо дважды в неделю учить латынь, причём один из них - у Белоусова). Сидим в контактике, обсуждаем весь свой апож, придумываем способы избежания повторения (ограничивающиеся фразами "нужно больше прогуливать" и "нужно больше валерьянки").
Один Бьёрн радостный ходит, хотя у него ещё долг по прошлогоднему докладу...

Радует только то, что нет неизвестности. Устаканилось расписание (в том числе и расписание прогулов), я более-менее определился с темами докладов, с тем, зачем мне всё нужно... Одно плохо - ни одного свободного дня на неделе. В крайнем случае можно забить на инглиш или семинар по отечке, но только в крайнем - инглиш потом досдавать. Как бы я не загнулся от шести часов языка в неделю...:hang:
Зато мне в кои-то веки начал нравиться французский. Надеюсь, так будет и дальше...

@музыка: Santiano – Die Letzte Fahrt

@настроение: воскресите меня...

@темы: vita, гранит науки, дружеское

15:40 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Кот, как последняя..., не давал мне спать половину утра, запрыгнув на кровать и скача по голове, как Сантерр через изгородь. Состояние после пробуждения было таким, словно меня долго и с наслаждением пережёвывали, периодически глотая и выплёвывая обратно. Тогда я понял, что на инглиш я сегодня точно не поеду - мне и в бодром состоянии тяжело выдержать две языковых пары подряд.
Сидим мы в итоге с Электрой в контакте, переписываемся - я от усталости едва ползаю, она болеет - и тут мы окончательно принимаем решение вместо двух бюджетных поездок на каникулы замутить одну на летние - но какую!
У шевалье есть три состояния. Он либо скучает по Франции, либо собирается во Франию, либо во Франции и счастлив до мультяшных сирдец в глазах.
Беседа тут же оживилась. Мы стали планировать объехать старое и захватить новое.
Жаль, что автобусы к Бреану не подъезжают ближе, чем на 28 км. Но у нас вся жизнь впереди, успеем получить права и смотаться всюду)

***
Стоило нам собраться на ЗФБ - она закрылась :-D Нет, конечно, они основали Метель (в злых анонимных сообщениях немедленно превратившуюся в Пургу), ну так многие команды могут обидеться и уйти, а нам что - с Отблесками конкурировать? Вчетвером? Риалли? Я и так тружусь над закрытием всех типов квестов :hang:
Если реально уйдут - возможно, придётся придержать контент до ФБ...

@темы: WTF, vita, путевые заметки, вандейское, дружеское, les bougres d'esprit

02:48 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
В итоге вандейская тема доклада по новке накрылась медным тазом, но мне посулили, что уже в следующем году после поступления на кафедру меня с удовольствием возьмут в дипломники либо сам Бовыкин, либо Пименова. Этот год у меня на рекомендацию себя перед Бовыкиным в частности и перед кафедрой в целом (надо написать хороший доклад для представления на кафедру - скажем, по революции) и на изучение французского...

***
А семинар был интересный. Узнал, среди прочего, что в дворянских семьях не просто нанимали для детей кормилицу, а часто и отсылали ребёнка к ней в деревенский дом до семи лет - особенно если жили в деревне. И в восемнадцатом веке домашнее образование почти полностью уступает место отсыланию детей в школы - я, опять же, о дворянах. Ну и вообще мы очень хорошо дискутировали по истории повседневности и напрягали мозги, пытаясь выцепить оттуда особенности школы анналов.

***
Сегодня мы с Электрой наконец-то узнали, почему в Молеоне была улица имени д'Эльбе.
Потому, что во время оно он назывался немного по-другому.
Шатийон.

Я не буду оставлять собственного комментария - а просто процитирую Электру из нашей переписки в контакте:
Э.:а мы там чуть не застряли...)
теперь я в этом вижу что-то мистическое :D
этот *цензура* Молеон
жопа мира
на самом деле
после полуночи
превращается
в тот самый Шатийон!
хоть драббл пиши

@темы: vita, вандейское, вот это поворот!, гранит науки, дружеское

18:56 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Семинарист по новке послал меня с переводом на его семинар к инспектрисе. Инспектриса - к замдекану. Замдекан просто меня послал.
Это был краткий обзор того, как бюрократия истфака поддерживает стремление к знаниям среди студентов.

Если бы я поступил сюда не от горячей любви к истории, я бы поступил, как д'Эльбе - обозвал всех матом и свалил в закат, но увы. Придётся неформально договариваться с семинаристами, шанс есть, поскольку нет более негативно относящихся к бюрократии людей, чем преподы МГУ. Нам тут спустили из ректората балльно-рейтинговую систему работы в семинаре...реакция семинаристов была единодушной. Лучше всего её выразил препод по отечке: "Я работаю здесь пятьдесят лет, и если бы я читал все директивы сверху, я бы с ума сошёл...вы не волнуйтесь, придумаем, что с этим делать, чтобы не мешалось".
***

Меня снова напугали перспективой языкового экзамена на кафедру. Надо будет заниматься дважды в неделю, а пока я от испуга вдвое перевыполнил задание от репетитора. Нехарактерное для меня трудолюбие, однако... :-D

@темы: vita, гранит науки, les bougres d'esprit

05:50 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Иногда мне кажется, что в последние несколько месяцев в тело моей матери вселился какой-то другой человек. Которого я не знаю даже на самую малую толику, и который отличается от знакомой мне девятнадцать лет сначала истерички, а потом психотички как небо от земли. Она сама обмолвилась, что стала такой, какой была тридцать лет назад.
Я смел прежде только мечтать, чтобы меня приняли таким, какой я есть. Чтобы в ответ на мои признания в том, что я не пойду в церковь, чтобы не лгать Богу, мне сказали "ты права". Чтобы в ответ на мой каминг-аут с некоторыми подробностями мне сказали "Это твоя жизнь. Я не имею ничего против ваших отношений". Чтобы мои проблемы были не пофиг. Чтобы я мог обратиться к кому-то и быть выслушанным и понятым.
Рядом со мной внезапно оказался неглупый человек с хорошим знанием жизни, хороший психолог, умеющий найти подход к людям, хорошо разбирающийся в медицине. Более того - женщина, регулярно намекающая мне, что пора бы вылезти из этой кофты "да, ты неделю ходишь в одном и том же, и я знаю, ты не чувствуешь, но эти духи пахнут через полкомнаты".
Моя первая реакция на положительные изменения очень проста. Неверие.
Но за почти год список людей, которые поняли бы меня, несмотря ни на что, вырос. Тогда в списке был один живой человек и один мёртвый. С мёртвыми всё стабильно (относительно), а список живых сильно пополнился.
Кажется, я снова начинаю верить в человечество.

@темы: семья ака Шарантон на выезде, о себе любимом, vita, the revolution of my life

21:34 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Этот день как-то особо богат на неприятности.

1) Просмотрел тест по французскому, присланный мне новым репетитором. Из двадцати восьми вопросов могу попытаться ответить в лучшем случае на пять - а тест уровня А1 :facepalm3: Это при том, что я вполне могу переводить со словарём среднего уровня монографии без особых грамматических изысков - по паре страниц, но всё же.

2) Надел в универ новые туфли и криво приклеил пластыри. Дома с удивлением рассматривал красную от крови пятку. А новые лосины постоянно норовили с меня сползти и устроить незапланированный стриптиз.

3) Преподаватель дал понять, что к собственноручно выбранным темам он относится без восторга. Я, как умный человек, уже сегодня подошёл к нему с готовой темой и списком источников и историографии. Вопрос "а какую ценность будет иметь исследование выборов в Шатийоне для исторической науки?" заставил меня проглотить аршин и смотреть на него с непониманием, близким к истерике. Я вообще не очень уютно себя чувствовал, сидя на семинаре с другой группой и подавая периодически голос, а уж при разговоре тет-а-тет вообще трясся, пытался применять изящные версии этического давления и очень сильно, но безуспешно, пытался в аргументы. В итоге смог только защититься в ответ на вопрос "Почему вы используете английский перевод французских источников?". Я честно ответил, что во французском я дно. В итоге он обещал подумать, как можно повернуть мою тему. И мне сказал подумать.

Тем не менее я полон оптимизма. В последнее время моё сознание несколько перестроилось - и я почувствовал одновременно свободу и почти всемогущество. Я понял, что в этой жизни могу изменить очень и очень многое, главное - захотеть и решиться.
И если тема исследования разрастётся - я готов перепечатывать в гугл целые монографии. Потому, что Вандея - это то, от чего у меня горят глаза и бьётся сердце. То, ради чего стоит жить.

@темы: the revolution of my life, vita, вандейское, гранит науки, тлень

03:00 

- Allons enfants de la Patrie, Le jour de gloire est arrivé ! - Мы посидим.(с)
Сменил название дневника на гораздо менее ёмкое и гораздо более громоздкое, зато, как мне кажется, более ясно отражающее суть основной тематики. В своё время при чтении ПЛиО мне очень понравилось определение "летние рыцари", данное юношам, жаждущим подвигов, которые при этом в глаза не видели войну. Мне представляется, что большинство вандейцев и шуанов были как раз этими самыми "летними рыцарями".
А "рыцари зимы" - это те, кто понимал, во что ввязывается. В первую очередь д'Эльбе и Боншан, которые собственными глазами видели предостаточно военных действий, которые оставили неизгладимый след на их личности. Рыцари зимы пытаются изменить хоть что-то к лучшему, но конец немного предсказуем...

***

Выходные пролетели незаметно, потому, что родители уехали в паломничество - и я зазвал Электру. Как всегда наши масштабные посиделки сопровождались "ну зачем мы под конец достали из шкафа Chivas Regal?!", многочисленным обсуждением сюжетов (как правило имеющих рейтинг как минимум NC-42 :-D ) и прочими приятными моментами. Я полон вдохновения на творчество и надеюсь в скором времени написать Нечто, имеющее заоблачный рейтинг, содержащее массу стёба и извращений и с пейрингом...Гош/Буагарди :facepalm3: Ленотр меня таки покусал :-D
А ещё завтра (то есть уже сегодня, да) у меня первый семинар по новке. Именно данный курс зарубежки у нас идёт сокращённо по сравнению с дневным отделением (в связи с чем я внимаю ему, пролетая над орбитой Урана), поэтому лекция и семинар чередуются. Каждый вид занятия раз в две недели.
Надеюсь, мы с преподом друг другу понравимся - если всё удачно сложится, ему предстоит стать моим научруком :yes:

***

Гуглил про Гоша и выяснил, что существует ещё один фильм про Вандею - "Quand flambait le bocage" ("Когда горят рощи"), там есть из относительно меня интересующих Шаретт и Гош. Где-то есть даже английская его версия, но увы, не уверен, что удастся найти - фильм старый, 1978 года

@темы: vita, вандейское

L'Éternité

главная